Vše proběhne na detroitském autosalonu a značka tak za posledních dvaapůl roku představí již šestý nový vůz. DB9 Volante bude vyráběn vedle nedávno představené novinky DB9 Coupe a oba modely tak budou ručně vyráběny v nové továrně Astonu, v anglickém Gaydonu. První vozy s karoserií kupé se k zákazníkům dostanou na jaře 2004, kabriolety pak na podzim. Oba modely pohání stejný šestilitrový dvanáctiválec s výkonem 450 koní, se kterým umí DB9 Coupé zrychlit na stokilometrovou rychlost za necelých 5s. Jeho maximální rychlost pak dosahuje magické hranice 300 km/h. Standardně jsou oba vozy vybaveny šestistupňovou manuální převodovkou, v příplatcích však nechybí šestistupňová poloautomatická, o kterou bude i podle prodejů předchozího modelu největší zájem.