Jean-Paul Belmondo (69) se po nemoci poprvé objevil na veřejnosti. Navštívil představení pařížského divadla Theatre des Varietes, jehož je majitelem i ředitelem. Herec stále ještě vypadal unaveně a chodil o holi. Nechtěl se nechat fotografovat, zároveň odmítal hovořit o svém zdravotním stavu. Belmondo utrpěl 8. srpna 2001 ve své prázdninové vile na Korsice záchvat mrtvice. 9. dubna oslavil pouze v rodinném kruhu své 69. narozeniny. Proto jeho návštěva divadla všechny fanoušky mimořádně potěšila. Herec rozdával úsměvy na všechny strany, nadšeně tleskal při vystoupení komika Rufuse. Přišel ve sportovním oblečení, na klíně držel svého teriéra. Po představení se přivítal s kolegy a přáteli, se všemi dlouze diskutoval. Přišel i Belmondův syn Paul, na němž bylo vidět, jak ho těší, že se otci zase daří lépe.