Hluboký vemlouvavý hlas vážící každé slovo. Tvář jako vytesaná z mramoru. A jen občasný záblesk úsměvu. Takový je Nicolas Cage tváří v tvář. Blesk magazín se jako jediné české médium zúčastnil setkání tohoto herce s vybranými novináři. A to při příležitosti premiéry nového filmu Lovci pokladů 2. Patříte k rodinnému klanu Coppolových. Věříte v rodinné vztahy, dědičnost? "Definujte mi to..." Zřejmě není náhoda, že tolik vašich blízkých s příjmením Coppola má co dočinění s filmem... "Opravdu nevím, jestli být členem rodiny Coppolových pro mě znamená mít sílu uspět ve filmu. Ale vím, že opravdu miluju film a děkuji Bohu, že mi bylo umožněno uspět ve filmovém průmyslu." Máte ještě režisérské ambice? "Ano, rád bych se do dvou let k režii vrátil. Mám v plánu biografii jisté historické osobnosti. Víc prozradím, až si budu jistý natáčením." Budete hrát hlavní roli? "To je nevýhoda herce, který se snaží stát režisérem. Musíme obsazovat sami sebe, jinak bychom na film nesehnali peníze." V posledních letech jste se věnoval spíš akčním a dobrodružným filmům. Chystáte nějaký návrat ke komornějším filmům, jako byl třeba Leaving Las Vegas? "Neřekl bych, že WTC, Obchodník se smrtí nebo 8 mm jsou akční filmy. Ale z nějakého důvodu, který neznám, každý mluví o tom, že natáčím jen akční filmy. Jsem z toho trochu zmatený, protože se snažím kombinovat velkou zábavu s náročnějšími uměleckými filmy." Lovci pokladů 2 se odehrávají v různých evropských metropolích, ale Německo, kde máte kořeny a kde jste také koupil zámek, tam chybělo. "Zámek? Já bych řekl, že je to docela skromné místo, v podstatě ruina, kterou se snažím opravovat s láskou a péčí. Fascinuje mě duše historických míst. S trochou představivosti můžete prostřednictvím starých staveb nebo obrazů cestovat v čase, můžete snít, čerpat inspiraci. To je obzvlášť pro člověka s hereckou profesí skvělá věc." Jak často tam pobýváte? "Moc času jsem tam ještě nestrávil. Ale jakmile bude zrekonstruován, plánuji tam rodinná setkání a rád bych tam strávil dovolenou." Mimochodem, jak jste na tom s němčinou? "Pomalu začínám nabývat pocitu, že Američani snažící se mluvit německy znějí směšně... Abych pravdu řekl, mé lekce jsou momentálně u ledu." Cítíte se být čistým Američanem? "I když mé kořeny sahají do Evropy, když přijedu do nějaké evropské země, jsem přesto jen návštěvník. I v Anglii, kde většinou žiju. Jedu-li do cizí země, chci projevit respekt vůči její kultuře, učit se z ní. Myslím si, že to je podstata míru a také způsob, jak žít šťastnější život." Co vám připadá dobrého na Evropě? "Kultura, sofistikovanost, mnoho úhlů pohledu. To všechno tu mám na dosah ruky. Cítím se líp v místech, která mají vztah k historii. I ve Státech mám rád města s určitou historií, jako jsou Boston nebo Philadelphia. Ale jejich energie ve srovnání třeba s anglickým Summersetem je nicotná." Je pravda, že Američané se vůči Evropanům cítí poněkud méněcenní kvůli chudší historické tradici? "Nemyslím si, že by Američané v tomto ohledu trpěli nějakým komplexem. Jsme oddaní svým předkům, kořenům." Co považujete za váš osobní poklad? "Poklad je to, v co věříme. A samozřejmě také to, co milujeme: rodina, přátelství... Vím, zní to jako klišé, ale je to pravda. Jaký význam mají všechny materiální věci, pokud je nemáte s kým sdílet? Poklad je, pokud jsou lidé, které milujete, v pořádku, šťastní nebo aspoň spokojení." Lovci pokladů jsou první film ve vaší kariéře, ke kterému jste natočil druhý díl. Proč? "Můj názor je, že když už se má k nějakému filmu točit druhý díl, musí být lepší než ten první. A to se nám, myslím, podařilo. Proto jsem taky poprvé souhlasil s natáčením série." Čím vás tedy dvojka tak oslovila? "Líbilo se mi, že druhý díl nijak násilně nenavazuje na ten první. Je to zbrusu nový příběh, který obstojí sám o sobě. Moje postava je skrz naskrz pozitivní, zábavná pro celou rodinu, nejrůznější věkové kategorie. Není tam žádné násilí, nepoužívají se nijaké důmyslné zbraně a navíc se člověk dozví spoustu zajímavostí z historie formou, která je zábavná i pro děti." Ve filmu absolvujete famózní automobilovou honičku v centru Londýna. Jak se vám jezdí vlevo? "No, rozhodně jsem se necítil při řízení po anglických cestách moc bezpečně. Na natáčení permanentně dohlížela londýnská policie, takže jsem se snažil moc neriskovat." Ve scéně z Buckinghamského paláce vtipkujete na téma typického anglického jídla bangers and mash (klobása s bramborovou kaší), jak vám chutnalo? "Moc! Zato Bubble and Squeek (tzv. anglický mišmaš ze zbytků bramborové kaše, zelí, růžičkové kapusty a pečeného masa) mi zdaleka tolik nejede..." V Lovcích 2 vedle představitele vašeho otce Jona Voighta, který vám mimochodem není moc podobný, hraje také Helen Mirren, vaši matku. Jak jste byl spokojen s obsazením? "To je poprvé, kdy někdo prohlásil, že Jon nevypadá jako můj otec. A já s tím souhlasím, moc podobní si opravdu nejsme. Ale Jon je skvělý herec a cítil jsem, že je jako můj otec uvěřitelný, protože se umím pro věci nadchnout stejně jako on. Na obsazení Helen Mirren jsem neměl žádný vliv. Řekl jsem jen, že je mi jedno, pokud to bude nejlepší herečka na světě. (směje se)." Jaké jsou filmy, na které se sám rád díváte? "Například 2001: Vesmírná Odyssea od Stanleyho Kubricka, Felliniho Giulietta a duchové, Pinokio Walta Disneye, Bambi a taky Metropolis Fritze Langa nebo Taxikář Martina Scorseseho." Jste úspěšný, vyděláváte spoustu peněz. Snažíte se vracet je nějak zpět prostřednictvím charity? "To ano. Ale nerad bych tu vykládal, co jsem kdy pro koho udělal." Jaký je váš názor na globální oteplování? "Moje prohlášení ke globálnímu oteplování? (ironicky se usměje) Žádáte mě, abych říkal věci, se kterými nemám nic společného. Tedy, týkají se mě, ale nechci tu sedět a vykládat o tom, jak jsem skvělý, protože dělám to a to pro Zemi. Připadal bych si jako arogantní narcis." Jaké jsou vaše zážitky z Prahy, kterou jste s celou rodinou navštívil před pár lety? "Praha je opravdu překrásné místo. Úchvatné pohádkové město. Dokonalý koncept kouzelného hradu... když vidíte ten pohled na hrad, probouzí ve vás představy, o jakých jen můžete snít, představy z disneyovek a pohádek. Miluju Prahu, je úchvatná!"
Tváří v tvář Cageovi Do luxusního londýnského hotelu Dorchester hollywoodský idol dorazil přímo z jihoanglického Bath, kde před nedávnem za bezmála 160 milionů korun koupil hrad z 18. století. Jeden ze tří, které vlastní... Stejně jako hlavní hrdina Lovců pokladů je totiž Cage posedlý historií. Nicolas ve skvěle padnoucím tmavomodrém obleku za doprovodu moderátora setkání vchází do rozlehlého sálu. Se sarkasticky zvednutým koutkem úst zdraví vybrané novináře z celé Evropy. "Ahoj, všichni! Já se mám dobře, jak se máte vy? Všichni v pohodě? Dobré ráno!" zdraví nás Cage. Kolegyně z Finska využívá zatím neformální konverzace a optá se Cage, jak se mu líbí typické anglické počasí. "Mám fakt upřímně rád zdejší počasí..." Moderátor řeší, kde je mikrofon, a přerušuje Cageova slova... "Můžu mluvit?" vtipkuje Cage a pokračuje: "Líbí se mi déšť a ponurá mračna. Slunce a horko v L. A. nikdy neprospívalo mé alergii a astmatu. Tady se cítím zdravěji, líp se mi tu dýchá."