Rodina herce a známého dabéra Pavla Soukupa (58) si skoro denně usiluje o život. Členové pětičlenného klanu jdou ze zranění do zranění. Teď je čerstvě v sádře dcera Patricie (12), ale historicky nejhorší úrazy si přivodila hlava rodiny. Prázdninové pobyty na chalupě bývají každoročně hororové. Třikrát až čtyřikrát se vyjíždí do místní nemocnice. Pavel se dokonce dokázal seknout sekyrkou dvakrát po sobě do stejné nohy. Pokaždé si přeťal kost. "Vůbec se z toho nepoučil, dokonce si koupil od stejné firmy, jako byla sekyrka, ještě pilu," líčí dramatické chvíle manželka Isabela Soukupová (41). "Vylezl na žebřík, že prořeže stromy, a přeťal si zápěstí." Když Isabela slyší muže nadávat a nejmladší Pamelu plakat, bere už automaticky do ruky škrtidlo a klíčky od auta. Při poslední autonehodě se Isabela zranila na hlavě, život jí zachránili ve Vinohradské nemocnici. "Zdejší chirurgii dobře znám já i naše děti. Proto nás děsí, že ji mají údajně zavřít. Nedovedu si představit, že bych měla s dětmi, nebo i sama jezdit kraj světa," děsí se Isabela a dodává: "Když si teď Patricie zlomila prst na ruce, rozhodla jsem se celou rodinu pojistit. Třeba se toho ty úrazy leknou."