Premiéra nejnovějšího filmu Juraje Jakubiska s názvem Báthory je v ohrožení a může za to Jiří Mádl (19). Herec, který v legendárním příběhu o Čachtické paní představuje mnicha. Mladý herec dostal právě díky účasti v tomto koprodukčním velkofilmu pracovní nabídku z Velké Británie. Jirka Mádl se samozřejmě dlouho nerozmýšlel a okamžitě odjel do Londýna jednat se svým novým agentem. Mezitím ale režisér Jakubisko dostříhal celé dílo a začal pracovat na postsynchronech. Nemůže si kvůli financím dovolit žádné zpoždění. "Mádlův pobyt v Anglii nám zkomplikoval dokončení celého filmu," zlobí se producentka Deana Jakubisková. Protože nemůže Mohamed k hoře, musí hora k Mohamedovi. "My se nyní musíme se zvukařem sebrat a letět za Jirkou do Londýna. Otevřeli jsme mu dveře do světa a takhle se nám odvděčil," lamentuje Deana.