Režisér Vít Olmer (63) se těší dobrému zdraví. Po náročné transplantaci se zotavuje v domácím prostředí a vysoké horečky, které ho ohrozily těsně před Vánoci, už jsou zažehnány. Co mu v poslední době pěkně "nadzdvihlo mandle", je chování České televize! "To jsem nezažil ani za totality!" rozčiluje se Olmer. "Bojuji s nima už delší dobu, je neuvěřitelné, jak mě terorizují. Natočil jsem snímek pro mládež Zajatci ďáblova chřtánu," ysvětluje Olmer. "Česká televize mě nutí většinu vět ve filmu opravit," dodává. "Například je tam věta ´kecáš jak nějakej Komenskej´ a podle nich tam musí být ´mluvíš jak Amos Komenský´. Nebo místo spojení ´ty seš magor´, chtějí slovo bláznivý," řekl režisér, který přiznává, že to nezažil ani v těch nejhorších dobách za totality. "Nevím, proč mě nutí do češtiny, kterou se mluvilo za Jiráska," zlobí se. Film měl běžet v televizi už prvního ledna. "Jsem v situaci, kdy s nima bojuju, ale nevím, zda vyhraju," přiznává smutně režisér.