Chudák Kylie Minogue! Sotva se slavná australská zpěvačka (37) odvážně postavila rakovině prsu a po náročné chemoterapii se dává zase dohromady, slzy do očí jí vehnal její snoubenec Olivier Martinez (40). Francouzský herec nechal svou zotavující se přítelkyni v Evropě a odjel si užívat s krásnými dívkami do kalifornského Malibu. A protože snímky vysmátého Martineze, který během jediného dne flirtoval na pláži a v okolních restauracích se třemi různými ženami, obletěly celý svět, dověděla se to i Kylie. Ta už po nejtěžším období svého života zase začala rozdávat úsměvy a chystala se na koncertní šňůru. Zvítězila nad rakovinou prsu a chce dokončit své veleúspěšné turné Showgirl, které kvůli nemoci musela loni v květnu přerušit. Už se také pochlubila novými vlasy, když odložila šátek. Roste jí opět bujná, i když o něco tmavší kštice. Připravuje novou vůni a kolekci spodního prádla. Vrhla se také na psaní knih pro děti. S přítelem Olivierem Martinezem plánovala svatbu a rodinu. Protože ji lékaři strašili, že nebude moci mít po operaci děti, nechala si už pro jistotu dopředu zmrazit vajíčka. A teď je všechno pryč. Podvod svému Olivierovi určitě jen tak neodpustí. Její rodina se hodně obává i o její psychické zdraví. Taková zrada totiž pořádně zabolí.