I když se mezi mediálními celebritami již stalo tradicí, že svým dětem dávají neobvyklá jména, Angelina Jolieová a Brad Pitt jeho výběrem pro svou první biologickou dcerku připravili jazykovědcům i numerologům opravdový hlavolam. Slovní spojení Shiloh Nouvel má totiž hned několik významů. Shiloh (čti: Šílo) je hebrejského původu a znamená "ten, který byl vyslán". V textu Starého zákona se vyskytuje celkem třiatřicetkrát, což je v numerologii číslo pro zaslíbení se Bohu. Termín nouvel (respektive nouvelle) znamená ve francouzštině nový, nejjednodušší překlad jména první biologické dcerky nejostřeji sledovaného hollywoodského páru tedy zní Nový Mesiáš. Shiloh je však také pojmenování nejsvatějšího města Izraelitů, v němž uchovávali legendární Archu úmluvy do doby, než David obsadil Jeruzalém a udělal z něj své hlavní město. Obyvatelé Shilohu, který leží na západním břehu Jordánu a zanedlouho bude předán pod palestinskou správu, byli také první, kteří herecké dvojici k narození dítěte gratulovali a popřáli mu dlouhý a produktivní život. Současně je však Shilo také jméno říčky v USA, na jejíchž březích se odehrála nejkrvavější bitva americké občanské války z let 1861 až 1865. Během pouhých dvou dní v ní padlo celkem 23 740 vojáků obou znepřátelených táborů. Možnost, že by tato dějinná událost čerstvé rodiče inspirovala, ale blízcí Angeliny i Brada vylučují.