Tichá voda břehy mele. Hollywoodský idol Kevin Costner (51, Tanec s vlky), který se dosud úzkostlivě vyhýbal všem skandálům, si nyní vysloužil nálepku sexuálního úchyla. Během masáže v hotelu totiž odhodil z beder svůj ručník a bezostyšně začal před vyděšenou masérkou (35) onanovat. Navíc v době, kdy ve Skotsku trávil své líbánky po svatbě s Christine Baumgartner (31). O skandálním případu ve skotském hotelu The Old Course v městečku St. Andrews se poprvé informovalo už před rokem, ale nikdo nevěděl, koho ze slavných lidí se "masturbační příběh" týká. Až v těchto dnech rozhodl soud v Dundee, že může být zveřejněna identita obžalovaného. Co se vlastně přihodilo? Costner se po své druhé svatbě rozhodl pro líbánky ve Skotsku, kam skutečně v říjnu 2004 odcestoval. Romantické procházky po okolí St. Andrews, vyhlášená kuchyně v hotelu The Old Course a večery plné sexu s překrásnou novomanželkou Christine ale příliš náruživému herci zřejmě nestačily. Jednou večer si zašel za hotelovou masérkou. Když byla v plné práci, Kevin se najednou vztyčil, odhodil ze sebe ručník a začal se před krajně znechucenou ženou uspokojovat. Masérka mu vynadala a pak si běžela stěžovat k řediteli hotelu. "Ten pán mne hrubě urazil a chci ho žalovat," ječela. Ředitel ale kvůli dobrému jménu hotelu a ve snaze chránit významného klienta nařídil masérce mlčet a později ji dokonce propustil z práce. Masérka se tedy rozhodla žalovat i hotel, a tak se celý skandál provalil. "Chtěla jsem alespoň oznámit jeho otřesné chování jeho paní, ale ani to mi nebylo umožněno," stěžuje si žena. Jak celá věc dopadne, je ve hvězdách. Costner po vypuknutí aféry odjel neznámo kam a nikomu nezvedá telefon. "Je někde na golfu," tvrdí jeho přátelé.