Pavel Podlaha (38), syn populárního moderátora televizního Receptáře, je na mizině! Zatímco otec Přemek (66) žije v luxusní vile a momentálně odpočívá na Kanárech, Pavlovi musí stačit lesy kolem Příbrami. V nich žije v nuzné hájovně bez elektřiny. Společnost mu dělají pouze dva vlčáci. Ze dne na den přišel Podlahův syn o všechno. A ve svém podnikání neutopil pouze svoje peníze, ale i milióny svého táty. Dva prosperující podniky v centru Prahy - hospodu Na Jaromírce a country bar Yukon na Palackého náměstí - jsou nenávratně ty tam. Pavlovi zbylo jen zoufalství a oči pro pláč. "Táto, promiň," jako by se každým dnem omlouval velkorysému otci. Pavel žije ve staré hájence v lesích u Příbrami. Bez elektřiny, plynu a vodovodu. Cesty jsou zaváté sněhem a do civilizace se může dostat jenom s pomocí své stařičké terénní čtyřkolky. Hodně smutné, když si člověk uvědomí, že otec Přemek si žije v luxusní vile za mnoho miliónů korun. "Táta pro mě udělal hodně. Půjčil mi i na nový podnik, který jsem stavěl dva roky ve Štěpánské ulici. Investoval jsem tam asi deset miliónů korun s tím, že když mi chyběly peníze na dokončení, tak se jistá firma nabídla, že to doplatí," říká smutně a především zoufale Pavel. Ve Štěpánské si vysnil pizzerii, v noci diskotéku, nahoře snack bar a vzadu ještě hernu. "Ono to mělo celkem asi šest set metrů čtverečních. Pronajal jsem si to za nějakých 170 tisíc měsíčně," líčí situaci Podlaha. S investory byli dohodnuti, že firma mu objekt po dokončení pronajme. "Vlastně z jejich donucení jsem to špatně podepsal. Využili toho a za půldruhého miliónu si nechali věc, do které já jsem dal deset miliónů," posteskl si s tím, že momentálně se s celou záležitostí už nedá nic dělat. "Úředníci mi původně přislíbili, že mi tam povolí, co budu potřebovat, a když jsem tam investoval asi tři milióny, tak mi řekli, že mi tam nepovolí hrací automaty. Po roce mi to za úplatek povolili, ale už tam byl dluh na nájmech. Shodou okolností ten úředník, který mi zakázal ty automaty a co mi je za úplatek potom povolil, tak ten mi doporučil firmu, která mi to ukradla celý," vysvětluje Pavel. Aby zachránil alespoň něco, prodal Pavel i svůj branický byt v ceně šesti miliónů, který mu daroval otec. "Ten byt jsem prodal kvůli tomu, abych zachránil alespoň něco. Otec mi do toho projektu ve Štěpánské půjčil, takže tam je i investice z rodiny. Teď je bohužel v nenávratnu," potvrzuje. Pavel se sice před rodinou stydí, vzdát se ale nechce. "Naštěstí mně už nemají co ukrást. Hájenka také n e n í moje, jsem jenom v nájmu. Stůj co stůj se zase musím nějak postavit na nohy. Moc dobře ale vím, že z nuly to půjde strašně těžko. Kvůli rodině to ale musím dokázat," rozhodl se.