Byla královnou oscarové noci. Když ve své řeči po získání zlaté sošky děkovala hlavně své matce, plakala a s ní milióny diváků. Jihoafričanka Charlize Theron (28) vystoupala na vrchol, ale cesta k němu byla velmi trnitá. Dlouho v sobě nosila strašné tajemství: Když jí bylo 15 let, zastřelila matka otce před jejíma očima. "Ten osudný večer přišel táta domů úplně namol. Začal ohrožovat mě i maminku zbraní a křičel: "Obě vás zabiju, mrchy". Matka se dlouho nerozmýšlela, sáhla po pistoli a vystřelila na něj. Skácel se k zemi a byl mrtev," vypráví herečka. Dlouhá léta nosila tajemství v sobě, a když se jí někdo zeptal na otce, řekla, že zemřel při automobilové nehodě. "Styděla jsem se o tom mluvit, ale velmi mě to tížilo. Bylo to břímě. Až teď jsem se rozhodla přiznat pravdu. Osvobodilo mě to," vypráví dál. Tehdy bydlela rodina v jižní Africe. Charlize toužila stát se baletkou, ale vážné zranění nohy jí v tom zabránilo. Maminka Gerda ji podporovala, aby zkusila štěstí jako herečka. V 18 se vydala do Hollywoodu. Měla štěstí. Náhodou padla do oka manažerovi Johnu Crosbymu, který v ní viděl talent. Hodiny herectví brala u Toma Hankse a díky němu dostala hlavní ženskou roli v thrilleru Ďáblův advokát po boku Al Pacina a Keanu Reevese. "Děkuji herectví za to, že mě vyléčilo z bolesti, kterou jsem v sobě 13 let nosila. Dnes už jsem silná," říká Charlize, jejíž talent byl oceněn prestižním Oscarem za hlavní ženskou roli ve snímku Zrůda, kde ztvárnila vražedkyni. "Za všechno děkuji tobě, mami. Ty jsi mi pomohla splnit můj sen," řekla při děkovací řeči. Zároveň dala krásný dárek i své babičce Elizabeth, která právě 29. února slavila narozeniny.