Stella Zázvorková (81) se připravuje na těžkou operaci. Už za pár týdnů by měla mít nový kyčelní kloub! K závažnému operativnímu zákroku se rozhodla po měsících bolesti. Právě ty přiměly hereckou legendu k zásadnímu kroku: Končí s divadlem! "Nemám na co čekat. Buďto se budu až do smrti trápit bolestí, anebo ji zkusím odstranit," tvrdí statečně herečka. V současné době podstupuje běžná předoperační vyšetření. Zákrok by měl provést primář Peter Libánský z Fakultní nemocnice Motol. "Jde o nějakou šetrnou metodu. Bude mít jen lokální anestézii a v nemocnici by měla zůstat jen nejnutnější dobu. Nějaké polehávání, to není nic pro ni," prozradil Blesku její synovec Jan Zázvorka, který je herečce v těchto dnech oporou. Všichni očekávají, že operace dopadne dobře, ale ani v tom případě by se už herečka na divadelní prkna nevrátila. "Vždyť jsem divadlo hrála 64 let, tak už mám snad právo na odpočinek," hájí svůj postoj. K razantnímu konci se odhodlala na sklonku září, po návratu ze zájezdu, kde na ni dolehla změna počasí. "Dostala jsem zánět nosohltanu, a tak mi pan doktor řekl, ať už s tím skončím, jinak by to prý byla sebevražda," řekla Blesku herečka. Přesto ještě vzala nabídku Gustava Skály, který jí v posledních letech psal role na tělo. V komedii Nevidím to černě měla hrát dámu, jež si do detailů plánuje svůj vlastní pohřeb. Začala zkoušet, ale premiéru už neodehrála. A byť její kolegové doufají, že se do inscenace ještě vrátí, Zázvorková říká jasně: "Ne! To by byl nesmysl. Když konec, tak konec." Odchází se jí lehce, protože je se svým divadelním životem spokojená. "Dočkala jsem se spousty krásných rolí a také krásných ocenění," rekapituluje. A ani ji nemrzí, jako jiné její kolegy, že za pár let si je už nikdo nebude pamatovat. "Takový je úděl divadla. To je přece normální," tvrdí. Momentálně slavná herečka myslí jenom na operaci, kterou už má za sebou i řada jejích kolegů, například Jana Švandová či Radek Brzobohatý. Na rozdíl od Karla Gotta, kterého trápí stejný problém, se totální endoprotéze (umělý kloub) nebrání. "Zprvu jsem to sice doktorům rozmlouvala, že už to v mém věku snad ani nestojí za to, ale... Když se to povede, mám šanci chodit zase bez bolesti," svěřila se Blesku Zázvorková.