"Bylo to hrozné žít s vědomím, jak syn trpí. Pocit šílené bezmoci, který mě drtil jako balvan. Naštěstí to je za námi," říká hollywoodská legenda Robert Redford (66) o zážitcích svého syna Jamieho (41), který se uzdravil po již druhé transplantaci jater. Jamie, který se vrhl do filmového průmyslu jako scenárista, trpěl problémy s játry od dětství, ve 30 letech podstoupil transplantace, které ho sice zachránily před smrtí, ale až donedávna trpěl komplikacemi. "Nedalo mi to, abych to utrpení nezfilmoval a neukázal světu, jak děsivý může takový život být. Napsal jsem scénář dokumentu o devítileté holčičce Amber, která stejně jako já prodělala dvě transplantace jater," říká Jamie, jenž odmítá jít v otcových stopách coby hollywoodská hvězda. Zatímco Robert se nyní jako vyjádření díků za synovo uzdravení věnuje charitě, o herectví projevuje velký zájem jeho dcera Amy (33). Redford sám se však odhodlal po dlouhé pauze na filmové plátno vrátit. A nebyl by to on, kdyby to nebylo po boku krásné ženy. Legendární svůdník se představí po boku Jennifer Lopez (33) v dramatu "An Unfinished Life".