"Mám v sobě skoro biblický rozpor. Svádí se ve mně totiž boj duše s tělem," glosoval oslavu svých pětašedesátin básník a textař Pavel Vrba. "Duše by ještě mohla, ale tělo upadá," pokračoval oslavenec, který před dvěma lety podstoupil operaci srdce. Večírek se konal v Praze na Novotného lávce, a protože všude kolem stříbřitě pěnila Vltava, zeptali jsme se Pavla, co by si přál od zlaté rybky. "Kdybych mohl mít jen jedno přání, tak bych si sem přičaroval pana Hrabala," svěřil se básník. "Teď si kolem něj něco čtu a myslím, že by při své plachosti udělal na tomhle večírku pořádný rozruch." Zlatou rybku jsme nechytili, a tak Pavlovi musely stačit tři stovky jiných hostů a přátel. "Když se řekne Pavel Vrba, asi si nejdřív vybavím jeho text k písničce Říkej mi," prozradila moderátorka Gábina Partyšová (25). "Když mi v osmnácti vyšla první deska, byl jediným textařem, kterého jsem přizvala. Napsal mi krásnou báseň Já jsem Šahrazád," vzpomíná Gábina. "A jak jsem mluvila s lidmi na této oslavě, myslím, že Pavel je miláček národa." Karel Gott přišel bez Ivanky, která zatím doma na Bertramce připravovala thajské jídlo. Pozváni ke Karlovi na návštěvu byli velice milí hosté Helena Vondráčková a Martin Michal, a proto hostitel spěchal brzy domů. Dochucování jídel - tato kulinářská tečka - je totiž pouze jeho doménou. Karel Svoboda (64) si opět stěžoval na kuny, které zcela ovládly podkroví jeho domu v Jevanech. "Děkuju všem, kdo mi poslali rady, jak se kun zbavit. Ty humánní jsem vyzkoušel, bohužel se zatím žádná neosvědčila. A vraždit nebudu, to se raději přestěhuju," konstatoval skladatel.