Pořadatelé soutěže Miss France byli šokováni bulvárností amerických novin the New York Daily News. Ty totiž položily nejkrásnější Francouzce otázku, zda se narodila jako muž nebo jako žena. Noviny to chtěly uvést na pravou míru vysvětlením, že zprávu převzaly z Internetu, kde prý došlo k záměně pojmů mezi Miss France a Miss Trans - soutěže o nejkrásnějšího transsexuála. Proto požadovaly po organizátorech Miss Universe, aby ještě než vypukne finále (11. května) zjistili, zda současná Miss Francie byla někdy transsexuálem nebo transvestitem. Předsedkyně výboru Miss France to označila za hloupé pomluvy, které poškodí důstojnost 19tileté blondýnky Elodie Gossuin. Dále uvedla, že "Miss France nemá absolutně nic společného s Miss Trans. Jsem šokována, že významné americké noviny přebírají zprávy bez toho, aby si je ověřily."