Je to už skoro půlstoletí, co příběh apačského náčelníka a jeho pokrevního bratra dobyl filmová plátna. Autorem vyprávění o lásce, míru a bratrství byl německý spisovatel Karel May. Když se v prosinci 1962 objevil první díl, otcové vyráželi i se syny do kin a vyprávění plné dobrodružství hltali všemi smysly. Od té chvíle bylo jasné, že Pierre Brice a Lex Barker (†54) mají našlápnuto k tomu, stát se legendami.
A i když počáteční nadšení po letech vyprchalo, své kouzlo si Vinnetou zachoval dodnes. Jak na něj Brice vzpomíná? Přečtěte si, co řekl švýcarskému deníku.
Pamatujete si ještě na první den natáčení?
„Jasně, neuměl jsem ani slovo německy, seděl jsem na koni v kostýmu a čekal na svůj výstup. Režisér Harald Reinl pak zavolal: „Bitte Ton! (Zvuk, prosím!, pozn. red.). Bylo to pro mě něco nového a v uších mi to znělo jako »Vinnetou«, takže jsem vyrazil na scénu... Režisér mě hned zpražil slovy: Pierre, co tady sakra děláš? My tady chceme natáčet!“
Vaše agentka Olga Horstig vás musela nejednou přemlouvat, abyste si Vinnetoua zahrál. Proč?
„Ta role se mně prostě nezdála zajímavá, měla málo textu. Role, o kterou jsem se skutečně zajímal, byl Old Shatterhand. Nakonec mě ale agentka a přítelkyně přemluvily. Znaly knihu od Karla Maye a byly si jisté, že film bude úspěšný.“
Na co jste kromě Vinnetoua nejpyšnější?
„V roce 1995 jsem vedl humanitární konvoj do válečné oblasti v Jugoslávii. Tehdy jsem na darech sehnal dva miliony německých marek.“
Naposledy jste stál před kamerou v roce 2009. Chystáte teď něco?
„Zatím nic v plánu nemám, ale kdo ví...“
Vaše manželství s Hellou trvá přes 30 let. Jaké je tajemství vaší lásky?
„Žádné tajemství není. V našem vztahu panuje láska, úcta a tolerance. A nikdy nejdeme spát, když se hádáme. Vše se hned snažíme vyjasnit a vyříkat.“
Jak teď trávíte dny?
„Píšu. Právě jsem dokončil rukopis. A chystám dokument. Pokud vše vyjde, začne se v listopadu natáčet.“