K incidentu došlo v neděli po Štědrém dnu v letovisku u městečka Punta del Este v Uruguayi, kde rodina každoročně tráví prázdniny. Hetfield se vydal na zmrzlinu se synem a už po cestě ho začali paparazzi sledovat. Po chvíli to nevydržel a začal je kamenovat. O zprávě informovaly noviny El País.

"Jen lízal zmrzlinu. Nebyl v žádné nepříjemné situaci, aby takto reagoval," řekl fotograf magazínu Hola! Gaston Renis. Kameny naštěstí nikoho nezasáhly, jen poškrábaly auto jednoho z fotografa. Ten se poté obrátil na policii.

Kromě syna Castora (11) má Hetfield s uruguayskou manželkou Francesou Tomasi  dcery Cali (13) a Marcellu (9). Na své soukromí si nedá hlavně kvůli dětem sáhnout.

Fotogalerie
3 fotografie