Příběh zelené čarodějky Elphaby, v jehož hlavních partech zazáří zpěvačka Ariana Grandeová (31), Cynthia Erivoová (37), Jeff Goldblum (72) či Michelle Yeohová (62), se sice do kin dostane až koncem listopadu (a v tuzemsku dokonce až začátkem prosince), už nyní se o něm ale všude píše. Nejenom proto, že je mu předlohou veleúspěšný broadwayský muzikál s melodickými písničkami, z nichž ta „nejprovařenější“ je legendární hit Defying Gravity. Spíše kvůli peklu, které rozpoutala představitelka titulní role.
Cynthii Erivoovou totiž k smrti urazila fanouškovská editace plakátu Čarodějky, která měla odkazovat na přesnou pózu původního kresleného plakátu. Hlavní hrdinka tam má částečně zakrytý obličej stínem klobouku a na rudých rtech jí hraje lehký úsměv, zatímco jí čarodějka Galinda šeptá do ucha. V hollywoodské verzi tohoto slavného posteru ale Elphaba hledí vyzývavě přímo do objektivu a mračí se. Stačilo jenom pár úprav a vzešlo z toho něco velice podobného. Snímek na platformě X (kdysi Twitter) ale Erivoové neunikl.
„Tohle je ta nejšílenější a nejurážlivější věc, jakou jsem viděla,“ běsnila na instagramu hned v několika velmi ostrých příspěvcích. „Nic z toho není vtipné. Nic z toho není roztomilé. Degraduje mě to. Degraduje nás to. Původní plakát je ILUSTRACE. Jsem opravdová lidská bytost, která se rozhodla dívat se přímo skrz objektiv kamery na vás, diváky... protože beze slov komunikujeme očima,“ pokračovala. „Náš plakát je poctou, nikoli imitací, upravit mi obličej a skrýt oči znamená vymazat mě. A to je právě hluboce zraňující.“
Za rozzuřenou kolegyni se postavila i oblíbená zpěvačka Ariana Grandeová, podle které tyhle úpravy zašly „příliš daleko“. „Tolik si vážím své sestry Cynthie a moc ji miluji,“ bránila ji, smířlivě ale dodávala, že je to něco, s čím umělci prostě musejí počítat... „Tohle je něco, co je mnohem větší než my, a fanoušci se budou bavit a dělat své úpravy.“
Původní autorku upraveného plakátu sice hněv Erivoové zaskočil a smazala ho, záhy si to však rozmyslela a sdílela ho znovu s tím, že reakce herečky byla podle ní přehnaná. „Toto je a vždy byl nevinný fanouškovský edit, který má vzdát hold původnímu plakátu na Broadwayi. Na tom není nic špatného!“
Čarodějku jste mimochodem mohli vidět i na tuzemské scéně, dávali ji v GoJa Music Hall v produkci legendárního Františka Janečka (80). V hlavních rolích se tam objevila Natálie Grossová (22), Nikola Ďuricová (29) či Eliška Ochmanová (35). Jak vypadaly Elphaba a Galinda v českém pojetí, to si můžete připomenout v naší galerii...
