Rytmy taneční hudby, které se rozezněly v sále po půlnoci, zvedly ze židle zpěvačku z Monkey Business Tonyu Graves. Na parket vytáhla svůj pánský doprovod, který byl jednou tolik vyšší než ona.
Ten ji v kole tak roztočil, že zpěvačka se sotva udržela na nohou. Oba trsali jako o život a Tonyin kamarád si přitom zpíval tak zarputile, až byl celý rudý. Páreček tančil dokonce i na židli.
Sotva si mladý muž usedl, vzal Tonyu na klín a „zlomil ji v pase“. Zpěvačku tím neskutečně rozesmál. Ti dva o zábavu skutečně nouzi neměli.