O novém domově Forest Lodge sní už spoustu měsíců, veškeré přípravy však rozhodně nebyly jen tak. Šikovní stavaři, dělníci, stěhováci a desítky dalších pomocníků dělali vše pro to, aby se budoucí král mohl přesunout co nejdříve. A to se jim také povedlo!

Princ William promluvil o výchově dětí.
Královské rodiny Drsné domácí pravidlo prince Williama: Dětem zakázal úplně běžnou věc!

Listopad už rodinka tráví v novém hnízdě, za odměnu se rozhodla uspořádat pro dělníky soukromý večírek v privátním baru. Chápou, že najít dobrého řemeslníka není samozřejmost a je třeba si je předcházet...