Tereza se vydala užít si letní prázdniny do Velkého jablka. Sbalila malinké šortečky a vysokou kamarádku a odletěly společně za oceán.
Socha Svobody děvčata sice nadchla, Tereze však nejvíce učarovala slavná socha Býka na Wall Street. Většina návštěvníků New Yorku se se sochou vyfotí a logicky se postaví vedle býkovy hlavy. Ne však Tereza. Ta svoji hlavu nacpala přímo do býkových zadních partií. Poté se jala rukama prozkoumat oblast býkových bronzových varlat. Jistě tak v tu chvíli nevznikla jen fotka v Terezině foťáku, ale kuriozitu si fotili i další turisti okolo.
Na výletě se Tereza fotí vůbec bizarně. Kolem nespočet krás, ale Tereza si našla dva americké strážníky a fotila se třeba s nimi.
