Celý život spravoval bratrův odkaz a sám také psal. Ještě před smrtí si Hugo ale splnil sen. Jako celoživotní rybář si okamžitě porozuměl s Jakubem Vágnerem (32). Chtěl si s ním na konci loňského roku ještě vyjít na ryby. Díky tomu, že Jakubův otec Karel Vágner (72) byl Hugův dávný kamarád, nebylo od přání daleko k činu.
„Vzali jsme ho na Jakubovy rybníky. Byl nadšený, zářily mu oči. S Kubou si náramně notovali, co se ryb týká,“ svěřil muzikant Blesku. Pak Hugo letos v lednu v kladenské nemocnici zemřel. Na Karla zbyla smutná povinnost oznámit jeho úmrtí Jakubovi, který točil v zahraničí pro Discovery. „Kuba nemohl dojetím ani mluvit,“ prozradil Karel. Ze společných chvil u vody zbyla jen cenná fotka dvou zapálených rybářů a jedné štiky, která putovala samozřejmě zpět do rybníka.
Hugo projevil už před smrtí přání splynout s Berounkou. Přátelé mu vyhověli. V květnu urnu s popelem vysypali v místě, kam jezdila rodina Pavlových (tehdy ještě Popperových) ve šťastných dobách před 2. světovou válkou k panu Proškovi do Luhu pod Branovem.
„Berounka byla řekou mých snů a nadějí,“ říkával Hugo a v tom se shodoval s bratrem Otou. „Dětství v této krajině bylo to nejlepší, co jsme si mohli přát,“ dodával. V této řece byl také pohřbený. Spisovatel Ota Pavel odpočívá na pražském Novém židovském hřbitově vedle otce Lea.