"Všem maminkám doporučuji zajít čas od času někam ven mezi lidi," rozepsala se nedávno ve svém deníčku Ornella a svou radu se hned rozhodla ukázat v praxi. Popadla oba rodiče a vytáhla je do společnosti.
Zatímco Štikovi společně obdivovali nový typ luxusního mercedesu, Ornellina sestra Charlotte se měla doma co ohánět. Dostala totiž na starost hlídání malého Quentinka. Pro její dobro, doufejme, že spal jako dudek...