Francouzský herec měl údajně problémy se zdravím už od roku 2009. Tehdy prodělal dvě vážné mozkové příhody, ze kterých se v podstatě nikdy nevyléčil. Diof musel být nakonec převezen do rehabilitačního centra.
Krátce před svou smrtí upadl do kómatu, ze kterého se bohužel už neprobudil.
