Už roky žila v ústraní, díky dědictví po otci si mimo jiné pořídila statek v Ludvíkově pod Smrkem, kde jí bylo mezi hospodářstvím a koňmi moc dobře.
Od poslední filmové role v roce 2003 ve snímku Smrt pedofila a od posledního dabingového počinu ve filmu Doktor smrt v roce 2011 už v showbyznysu pracovat nechtěla. „Už jsem jen soukromá osoba!“
Těmito slovy v posledních letech odmítala veškeré filmové, divadelní i dabingové nabídky. Za mikrofon ji letos přemlouval zpět dabigový režisér Jiří Žáček, ale marně. „Byla to trochu výzva, zda se mi to povede… Ale nechtěla o návratu ani slyšet,“ svěřil deníku Aha! Žáček.
Že se muselo Kotrbové stát něco nečekaného, rychlé onemocnění či něco jiného, připouští její kolega Pavel Trávníček (75), hlas Alana Aldy (89) alias Hawkeye ze seriálu M*A*S*H. „Je to šok! Vím, že žila na té farmě, ale byla v pohodě. Občas ji kolegové lákali zpět před kameru. Byla to perfekcionistka, milovala svoji práci, ale pak se jí najednou vzdala. To se prostě někdy stává,“ podotkl Trávníček, jehož smrt Kotrbové ranila.
Zlatovláska Jorga Kotrbová zvolila život v ústraní Videohub
Poslední hovor
Letos v květnu obletěla svět zpráva o smrti hollywoodské herečky Loretty Switové (†87) alias Šťabajzny z kultovního seriálu M*A*S*H. Tehdy jsme zatelefonovai její dvorní dabérce, kterou Jorga Kotrbová byla. A to bylo naposledy, co jsme s ní mluvili…
když už mnoho let žila v ústraní, herečka se tehdy do telefonu rozpovídala. Není divu, dabing Štabajzny Houlihanové byl pro její kariéru klíčový a na setkání s ní během návštěvy Prahy v roce 1996 vzpomínala až do své smrti. „Byla strašně krásná a empatická. Bezvadná ženská…“ řekla nám dabérka, jejíž hlas zněl stále stejně. „Je mi to strašně líto, měla jsem ráda jak ji, tak její postavu major Houlihanové. Mávám jí tam nahoru a vy se mějte,“ rozloučila se Jorga.
Lorettě její dabérku Kotrbovou představili v bývalém sídle televize Nova v centru Prahy 18. září 1996, když byla americká herečka hostem ve Snídani s Novou. Jako dar tehdy dostala maskota televize – psa Nováka. Obě dámy se s ním také při odchodu z vysílání vyfotily. Pak ještě zamířily na rozhovor do tehdy velmi oblíbeného pořadu Dámský klub rádia Frekvence 1, kde je uvítala bývalá televizní hlasatelka Milena Vostřáková (†77).
