Česká Slavice byla už na prvním koncertě anglicko-albánské popové divy a ta zničehonic zapěla její song Na ostří nože.
Krásné věci
Ještě ten večer Ewa dle svých slov zašla do zákulisí za Lipou. „A ona řekla – nechceš si to dát se mnou?“ přiblížila Farna. A druhý večer už s ní zpívala před celou O2 arenou.
Dua Lipa v Praze zazpívala píseň Ewy Farné. archiv Blesku
„V Praze se děly krásné věci. Naučila jsem se písničku a zazpívala ji česky... Autorka té písničky byla náhodou v davu! Naštěstí pro mě souhlasila, že se ke mně druhý večer připojí na pódiu, abychom ji mohly zazpívat společně,“ svěřila se Dua Lipa na Instagramu.
Přes čáru
Zatímco fanoušci vynášejí Ewu do nebe, někteří koegové z branže nechápavě kroutí hlavou. „Tohle už trochu přestřelila! Chápu, že musí prodat Eden, ale tohle je přes čáru. Takhle tahat lidi za nos – a ještě ta komedie na sociálních sítích...“ nechal se slyšet jeden z kolegů.
Management české Slavice mohl podle něho dokonce zaplatit za toto vystoupení okolo 10 milionů korun! „Tak ona je to lehká matematika – lístek stojí v průměru patnáct set korun, a když jich prodáte třicet tisíc, dostanete se na pětačtyřicet milionů. I když se to nezdá, podobný výdaj by vynaložili za reklamu,“ dodal člověk znalý showbyznysu.
„Takové věci se dojednávají měsíce dopředu, řeší se i práva na píseň a ta komedie je trapná. Kdyby Ewa řekla – nesměla jsem o tom mluvit, jsem poctěna... Bylo by to také skvělé, ale nebyla by to taková senzace,“ přizvukuje další kolega z branže, který si nepřeje být jmenován. Blesk se opětovně pokoušel na celou věc zeptat manažera zpěvačky Pavla Trojana, ten ale po telefonu nereagoval.
Dua Lipa si zazpívala píseň Ewy Farné. archiv Blesku
Dělá to tak všude?
Všichni se diví, že Dua Lipa zpívala česky. „Ode dneška jí říkám Dualinga. Jak dala tu češtinu?“ ptá se i sama Ewa Farna na Instagramu. Písničku Na ostří nože zpívala popová diva na molu, kde byla ze všech stran obklopena muzikanty a jejich nástroji. Bylo to snad proto, aby si nikdo nevšiml, že u kotníků měla čtecí zařízení, kam jí pořadatelé text skladby připravili foneticky tak, aby její projev zněl pokud možno co nejvíce česky?
Podle hudebního publicisty Jana Trávníčka je něco podobného k vidění v každé zemi. „Jedná se totiž o standardní součást programu, s níž se počítá na každé zastávce. Třeba na Novém Zélandu ji fanoušci slyšeli zpívat Royals od tamní rodačky Lorde, v Austrálii se pustila do AC/DC, ve Španělsku do Enriquea Iglesiase, v Německu do 99 Luftbalons od Neny a Wind Of Change od Scorpions a v Paříži zase do Vanessy Paradis, ale třeba i Alizée,“ vypočítává Trávníček na Musicserver.cz