"Vyrovnat se s fenoménem tak kultovního filmu, jakým v Čechách Limonádový Joe bezesporu je, není snadným úkolem. I v běžné řeči jsou často citovány hlášky z tohoto filmu, nejpopulárnější písničky zná snad každý. Ne každý ale ví, že filmový scénář vznikl podle divadelní hry," řekl hostující režisér Milan Schejbal, tvůrce divácky velmi úspěšné Charleyovy tety.

Pohledného abstinenta a milovníka Kolaloky ztvárnil Josef Pejchal, jeho milou Winnifred Martina Sikorová, její ženský protipól Tornádo Lou Jana Ondrušková, Horáce Hogafoga Ladislav Špiner a Douga Badmana Petr Dohnal. Hudební a další doprovod obstarala folklorní skupina Trdlo, dívčí taneční a pěvecká company a řada pistolníků.

"Divadelní verze je víc satirická, až estrádní. Parodie k tomu inklinuje. Naše adaptace pro Kunětickou horu vychází z obou verzí, jak divadelní, tak filmové. Snažíme se, aby divák nebyl ochuzen o nic podstatného, co nabízí film, a zároveň mu chceme nabídnout některé překvapivé motivy, které se ve filmu neobjevily. A to včetně několika písní," řekl Schejbal.

Po premiérovém víkendu se Limonádový Joe bude na Kunětické hoře hrát 18. až 20. června a 26. až 28. června. "Od 1. září bude pak Limonádový Joe k vidění na prknech Městského divadla. Účast na premiéře interiérové verze přislíbil sám Karel Fiala, dnes už legendární představitel filmového Joea," řekl ředitel divadla Petr Dohnal.