"Obě umělkyně se spřátelily během Edithina amerického turné po 2. světové válce. Piaf tam právě zažívala průlom své americké kariéry, když sklidila ovace v noblesním kabaretu Versailles na Manhattanu. Marlene Dietrich nechyběla mezi významnými pozvanými hosty," uvedla Matoušková. Dodala, že Edith Marlene považovala za nejinteligentnější ženu, jakou kdy potkala.
Edith Piaf a Marlene Dietrichová se staly uměleckými ikonami 20. století. Jedna byla považována za lehkovážného génia, druhá naopak za přísnou profesionálku. Životy umělkyň inspirovaly maďarskou scenáristku Evu Patakiovou. Podle její hry ostravské Národní dovadlo moravskoslezské loni připravilo hudební představení. Ze stejné předlohy, i když v komornější verzi, vycházeli i opavští divadelníci.
V hlavních rolích se představí Hana Vaňková a Ivana Lebedová. "Naše komorní inscenace bude novou úpravou známé hry. Dává velký herecký i pěvecký prostor oběma hlavním protagonistkám. Třetím spoluhráčem, který zároveň zastane mnohotvárnou roli kabaretiéra a pianisty obstarávajícího živý hudební doprovod, bude Miroslav Ondra," doplnila Matoušková.
Původní text upravil Roman Groszmann, který hru i režíroval a navrhnul scénu. Kostýmy připravila Monika Přibylská. Premiéra se připravuje na 28. února od 19:00 hodin.
