Její domovské Městské divadlo na sobotu naplánovalo galavečer Vivat Zdena! spojený se křtem autobiografické knihy Jízda přes kočičí hlavy. S ohlédnutím za životem i kariérou herečce pomohla publicistka Věra Staňková. "I když její osobní život mohl být někdy jaksi kopcovitý, vždy se dokázala zvednout a jít dál a ukázat na jevišti to nejlepší," uvedla Staňková.
Herfortová zvládá činoherní, operetní i muzikálové role v komediální i vážné poloze. "Oplývá naprostou a mimořádnou jevištní, hereckou, ale i lidskou inteligencí, jež se pojí s laskavostí a profesionalitou," řekl šéf Městského divadla Brno Stanislav Moša.
Brněnská rodačka Herfortová k herecké kariéře směřovala od dětství. Vystudovala Janáčkovu akademii múzických umění, kde později také učila, a v roce 1968 nastoupila do angažmá v Mahenově činohře tehdejšího Státního divadla Brno. V roce 1992 přešla do brněnského Městského divadla, kde vytvořila řadu velkých úloh. Za výkon v roli Alžběty Anglické získala Cenu Thálie za rok 1995. Později si připsala ještě dvě nominace za statkářku Gurmyžskou v Ostrovského dramatu Les a šarlatánku Odu Mae v muzikálu Duch.
Hrála ve více než 90 televizních inscenacích a také v seriálu Četnické humoresky. "Film mě v podstatě minul," konstatovala Herfortová. Pracovala však v rozhlase a dabingu. Svůj hlas propůjčila například Jane Fondové a Claudii Cardinalové.
Budovy obou osudových divadel Zdeny Herfortové dělí vzdušnou čarou jen pár stovek metrů, stejně jako divadelní fakultu a sídla televize a rozhlasu. Nedaleko je i hereččina rodná Mášova ulice. "V podstatě na pětníku jsem vlastně udělala pěknou kariéru," řekla Herfortová. Ráda ale vždy pracovala i v Praze, kde dostávala příležitosti v televizi i v divadlech. Herecké řemeslo zatím na hřebík pověsit nechce. "Jsem šťastná, že jsem odehrála tolik rolí - a že jich tolik ještě odehraju," řekla s nadsázkou.
