Režisérem nové inscenace je Martin Glaser, ředitel Národního divadla Brno, jenž se dosud věnoval spíše činohře. "Okamžitě jsem si uvědomil, že tady v Brně znovu dávám hlavu na špalek," řekl dnes novinářům Glaser. S Janáčkem se podle něj vždy pojí velká očekávání, Její pastorkyňa má v Brně dlouhou inscenační tradici, publikum má s čím srovnávat.
Opera Její pastorkyňa by podle Glasera neměla být tragédií od samého počátku, jako režisér proto usiluje spíše o gradaci atmosféry. Úvod inscenace zasadil do jabloňového sadu v době sklizně, na jevišti jsou zapotřebí čtyři sta kilogramů jablek. Teprve postupně scéna začíná odrážet tísnivou náladu tragického příběhu z moravského venkova, finále se pak odehrává v podstatě v prázdném prostoru.
Její pastorkyňa je příběhem marnotratného a nestálého Števy, prudkého, ale laskavého Laci a neúprosné Kostelničky. Snaha zachovat si postavení a respekt ve vesnické komunitě ji přivede až k vraždě dítěte její schovanky Jenůfy. "Janáčka vnímám jako skladatele-dramatika. Tempo, dynamiku se snažím přizpůsobovat dramatu, vše by mělo vycházet z motivace postav, jejich jednání," uvedl dirigent Marko Ivanović.
V roli Jenůfy alternují Maida Hundelingová a Pavla Vykopalová. Kostelničku ztvární Veronika Hajnová-Fialová a Szilvia Ráliková. Jako Laca se představí Peter Berger a Jaroslav Březina. Roli Števy nastudovali Tomáš Juhás a Aleš Voráček.
Monumentální Janáčkovo divadlo vybudovali v letech 1961 až 1965 po mnohaletých snahách a přípravách. Slouží zejména velkým operním a baletním inscenacím, pravidelně tam hrává také Filharmonie Brno. V hledišti uspořádaném jako stupňovitý amfiteátr je 1055 míst, patří tak k největším sálům v Česku. Prochází postupnými opravami, které už spolykaly a ještě spolykají stovky milionů korun. V září bylo divadlo kvůli opravě jevištní techniky uzavřené, nyní už by mělo být vše v pořádku.
