Krásný sen o světovém úspěchu se mění v noční můru! Čtyřiadvacátý únor mohl být českým triumfem na udílení amerických filmových cen Oscar. Teď je ale vše ohroženo! Skladba Falling Slowly české hudebnice Markéty Irglové a irského umělce Glena Hansarda nominovaná na nejlepší filmovou píseň prý porušuje podmínky soutěže! Americká filmová akademie udílející Oscary už začala pochybnosti, které vznesl server Týden.cz, prošetřovat. Za necelý měsíc vypukne v americkém Los Angeles oscarové šílenství. A tentokrát v něm byl zaangažován celý český národ! Důvodem je mladičká hudebnice a herečka Markéta Irglová, která se s irským umělcem Glenem Hansardem podílela na vzniku hudby k úspěšnému filmu Once. Právě titulní píseň má za necelý měsíc, 24. února, bojovat v jedné z hudebních kategorií o zlatou sošku. Do oscarového klání ji nominovali přímo američtí filmoví distributoři. Nad českoirskou nominací se ale stahují mračna. Důvod? Redakce českého internetového serveru Týden.cz prostudovala pravidla pro udílení Oscarů stanovená americkou Akademií filmových věd a umění a uveřejnila, že právě titulní píseň fi lmu Once zřejmě porušuje pravidlo 16 týkající se kategorie hudebních cen hned v několika bodech. V něm je mimo jiné stanoveno, že do boje o Oscara může být nominována píseň, jejíž text i hudba vznikly 'speciálně pro daný film' a musela být pro tento film 'nahrána dřív, než byla použita kdekoliv jinde'. Titulní píseň Irglové a Hansarda Falling Slowly už ale existovala dřív. Objevila se dokonce ve filmu Jana Hřebejka Kráska v nesnázích, tedy už na konci roku 2005. Akademici se regulérností účasti skladby Falling Slowly již zabývají. Může se tak stát, že Česko přijde o největší oscarovou senzaci v dějinách země. Autoři skladby zatím mlčí, údajně kvůli přesunu do Ameriky. "Čekáme na stanovisko z USA, do té doby se nebudeme vyjadřovat," řekl Nedělnímu Blesku otec Markéty Marek Irgl.


Pravidlo 16: Co všechno prý porušili... ? * Text a hudba musí vzniknout speciálně pro daný film * Dílo musí být nahráno ve filmu dříve než pro jakékoliv jiné užití, (platí i pro veřejná vystoupení nebo využití jakýmikoliv médii vůbec) * Dílo musí být výsledkem spolupráce mezi filmařem a skladatelem, který byl zjednán přímo na práci pro film
Kdo sošku vyhrál... Kterým českým umělcům se podařilo Oscara vyhrát a kdo zůstal těsně před vrcholem? 1996: Dojemný Kolja Za dojemnou story osiřelého ruského chlapce, který se nečekaně ocitne v péči českého starého mládence, získal Jan Svěrák Oscara před dvanácti lety za nejlepší neanglicky mluvený film. 1984, 1975: Dvě pro Formana Miloš Forman si v roce 1975 odnesl Oscara za americký film Přelet nad kukaččím hnízdem a o dalších devět let později uspěl jeho Amadeus. 1967: Menzelovy vlaky Jiřímu Menzelovi se staly v tom nejlepším slova smyslu osudné Ostře sledované vlaky. S těmi vybojoval sošku Oscara v roce 1967 v kategorii nejlepší neanglicky mluvený film. 1965: Obchod na korze Československý film, který se účastnil v roce 1965 oscarové soutěže a poprvé uspěl. Roli tragikomické postavy Tóna Brtka zde ztvárnil herec Jozef Kroner. Jednou se nechal slyšet: "Nenávidím slávu..." 1948 Neznámý oscarový chlapec Ivan Jandl ve filmu Poznamenaní hrál devítiletého chlapce, který se vrací z koncentračního tábora. Tehdy jedenáctiletý Ivan získal v roce 1948 Oscara za mimořádný dětský herecký výkon.
Nominace s českou účastí 1966 - Film: Lásky jedné plavovlásky Režie: Miloš Forman 1968 - Film: Hoří, má panenko Režie: Miloš Forman 1986 - Film: Vesničko má, středisková Režie: Jiří Menzel 1991 - Film: Obecná škola Režie: Jan Svěrák 1996 - Film: Lid versus Larry Flint Režie: Miloš Forman 2000 - Film: Musíme si pomáhat Režie: Jan Hřebejk 2003 - Film: Želary Režie: Ondřej Trojan 2007 - Filmová píseň: Falling Slowly (film Once) Autor: Markéta Irglová a Glen Hansard