Holandského prince Johana zavalila před několika dny lavina v rakouských Alpách, byl dvacet minut bez kyslíku. Okamžitě ho převezli do nemocnice v Innsbrucku. Musel prodělat operaci hlavy a je v kómatu a ve vážném ohrožení na zdraví.
Jeho kamarádovi Florianovi se podařilo lavině uniknout. Teď čeká na verdikt fakultní nemocnice, která by do konce týdne měla zjistit, zda bude mít princ trvalé následky. Florian je dost v šoku. Královna Beatrix, manželka Mabel a další členové královské rodiny jsou s ním a utěšují ho.
