Rakety poznáš, a debila ne? S překladatelem Sevrukem o roce války na Ukrajině, naštvaných Češích a Oscaru pro Navalného
„Humor je obecně to, co pomáhá Ukrajincům nezešílet, uchopit a opanovat situaci,“ popisuje překladatel Alexej Sevruk.
|
Archiv A.S./Blesk, Reuters
Totální zkáza v ukrajinské Marjince: Podepsaly se pod ni i termobarické rakety Rusů.
|
ČTK/AP
Charkov zažil masivní ruské bombardování.
|
reprofoto theundeniablestreetview.com
Alexej Sevruk vystudoval ukrajinistiku a všeobecnou a srovnávací slavistiku na FF UK a v Česku žije od svých dvanácti let.
|
Archiv A.S./Blesk
Pohřeb ukrajinského obránce Dmytra Kocjubajla (10.3.2023)
|
Reuters
Válka na Ukrajině trvá už dále než rok.
|
Reuters
Hroby zabitých Wagnerovců v ruském Krasnodarském regionu
|
Reuters
Hroby zabitých Wagnerovců v ruském Krasnodarském regionu
|
Reuters
Rusové zajatce rozstříleli.
|
Twitter
Vladimir Putin na Krymu
|
Reuters
Temný Vuhledar
|
Reuters
Záporoží po dalším ruském útoku
|
ČTK / AP / Andriy Andriyenko
Charkov zažil masivní ruské bombardování.
|
reprofoto theundeniablestreetview.com
Vladimir Putin na Krymu
|
Reuters
Záporoží po dalším ruském útoku
|
Reuters
Zdvastované město Černihiv
|
reprofoto theundeniablestreetview.com
Takhle vypadal Černihiv před útokem Rusů.
|
reprofoto theundeniablestreetview.com
Zničené město Černihiv
|
reprofoto theundeniablestreetview.com
Zničené město Černihiv
|
reprofoto theundeniablestreetview.com
Válka na Ukrajině: Bitva o Bachmut, (17.03.2023)
|
Reuters
Čečenský pohlavár Kadyrov se setkal s ruským prezidentem Putinem. (13. 3. 2023)
|
Reuters
Rusy zničené divadlo v Mariupolu
|
Reuters
Válka na Ukrajině: Rusko dohodu o vývozu ukrajinského obilí prodlužuje o 60 dnů, (16.03.2023).
|
Reuters
Rusy zničené divadlo v Mariupolu
|
Reuters
Rusy zničené divadlo v Mariupolu
|
Reuters
Rusy zničené divadlo v Mariupolu
|
Reuters
Tři ruské rakety letí na Charkov (9. 3. 2023).
|
ČTK / AP / Vadim Belikov
Válka na Ukrajině: Zpovědi ukrajinských seniorek, (ilustrační foto)
|
Reuters
Válka na Ukrajině: Zpovědi ukrajinských seniorek, (ilustrační foto)
|
Reuters
Následky nedávného ostřelování ve Volnovachě v Doněcké oblasti (13.3.2023)
|
Reuters
Pohřeb mladé rodiny Furnykových, jež v Záporoží zabila ruská raketa (9. 3. 2023).
|
Reuters
Následky nedávného ostřelování ve Volnovachě v Doněcké oblasti (13.3.2023)
|
Reuters
Následky nedávného ostřelování ve Volnovachě v Doněcké oblasti (13.3.2023)
|
Reuters
Výcvik ukrajinských vojáků nedaleko Černobylu a běloruské hranice (2. 2. 2023)
|
Reuters
Neděle v Kyjevě (12. 3. 2023)
|
ČTK / AP / Andrew Kravchenko
Výcvik ukrajinských vojáků nedaleko Černobylu a běloruské hranice (2. 2. 2023).
|
Reuters
Prokurátor ICC Karim Khan, (únor 2023)
|
Reuters
Výcvik ukrajinských vojáků nedaleko Černobylu a běloruské hranice (2. 2. 2023).
|
Reuters
Neděle v Kyjevě (12. 3. 2023)
|
ČTK / AP / Andrew Kravchenko
Neděle v Kyjevě (12. 3. 2023)
|
ČTK / AP / Andrew Kravchenko
Neděle v Kyjevě (12. 3. 2023)
|
ČTK / AP / Andrew Kravchenko
Plazit se mezi (umělými) kusy těl – zocelování ukrajinských vojáků.
|
Reuters
Psychologický výcvik ukrajinských vojáků (11. 3. 2023)
|
Reuters
Pohřeb ukrajinského obránce Dmytra Kocjubajla (10.3.2023)
|
Reuters
Bachmut: Obytný dům poškozený ruským bombardováním (25. 2. 2023)
|
Reuters/Radio Free Europe/Radio Liberty/Serhii Nuzhnenko
Pohřeb ukrajinského obránce Dmytra Kocjubajla (10.3.2023)
|
Reuters
Ruské rakety zničily několik aut v Kyjevě (9. 3. 2023).
|
Reuters
Ukrajinští farmáři musí zasít úrodu do minových polí (8. 3. 2023).
|
Reuters
Ukrajinští farmáři musí zasít úrodu do minových polí (8. 3. 2023).
|
Reuters
Pohřeb ukrajinských sabotérů, kteří se chtěli dostat do Ruska. (7. 3. 2023)
|
Reuters
Válka na Ukrajině: Ruský ministr obrany Sergej Šojgu navštívil ruské vojáky na frontě, (4.03.2023).
|
Reuters
Ukrajinské dělostřelectvo v Doněcké oblasti (3.3.2023)
|
ČTK / AP / Iryna Rybakova
Boroďanka, Kyjevská oblast: Exhumace civilistů zabitých skoro před rokem (2. 3. 2023)
|
ČTK / AP / Vadim Ghirda
Boroďanka, Kyjevská oblast: Exhumace civilistů zabitých skoro před rokem (2. 3. 2023)
|
ČTK / AP / Vadim Ghirda
Bohoslužba na místě bombardování v Borodjance (3.3.2023)
|
ČTK / AP / Vadim Ghirda
Následky ruského útoku v Časov Jaru (28. 2. 2023)
|
Reuters
Temný Vuhledar
|
Reuters
Obyvatel Bachmutu nepřežil boje (25. 2. 2023).
|
Reuters/Radio Free Europe/Radio Liberty/Serhii Nuzhnenko
Temný Vuhledar
|
Reuters
Temný Vuhledar
|
Reuters
Válka na Ukrajině: Charkovský region je ponořen do sněhu (28.2.2023).
|
ČTK / AP / Vadim Ghirda
Ukrajinští vojáci v Bachmutu (25. 2. 2023)
|
Reuters/Radio Free Europe/Radio Liberty/Serhii Nuzhnenko/Reuters
Ukrajinští vojáci v Bachmutu (25. 2. 2023)
|
Reuters/Radio Free Europe/Radio Liberty/Serhii Nuzhnenko/Reuters
Válka na Ukrajině: Charkovský region je ponořen do sněhu (28.2.2023).
|
ČTK / AP / Vadim Ghirda
Ukrajinští vojáci v Bachmutu (25. 2. 2023)
|
Reuters/Radio Free Europe/Radio Liberty/Serhii Nuzhnenko/Reuters
Ukrajinští vojáci v Bachmutu (25. 2. 2023)
|
Reuters/Radio Free Europe/Radio Liberty/Serhii Nuzhnenko/Reuters
Bachmut: Obránci s automatickým granátometem (25. 2. 2023)
|
Reuters/Radio Free Europe/Radio Liberty/Serhii Nuzhnenko/Reuters
