Polská vesnice přijala dvojjazyčné značení
Polská obec Łubowice se ve čtvrtek stala první v zemi, která se po mnoha letech stala oficiálně dvojjazyčnou. Mluví se v ní jak polsky, tak německy.
Německy mluvící občasné si na radnici prosadili, aby polské názvy a značky doplnily také ty v jejich rodné řeči. Vedle cedule Łubowice tak na příjezdu do obce uvidí projíždějící také nápis Lubowitz.
"Chceme zdůraznit naše kořeny, naši kulturní identitu. Jsme pyšní, že jsme první, kteří představí polsko-německé dvojjazyčné názvy," tvrdí łubowická úřednice Urzsula Badruczyková.
Malá slezská vesnička má 150 obyvatel, ale 85 procent z nich má německé kořeny a naprostá většina mluví jak polsky, tak německy.
K přidání názvu Lubowitz k polskému označení se v referendu z roku 2006 vyjádřila většina souhlasně.
"Etničtí Němci tady žili vždy a prakticky každá rodina v naší vesnici má teď příbuzné v Německu. Máme Německé kulturní centrum a přichází k nám mnoho návštěvníků z Německa," vysvětlila výsledek referenda Badruczyková.
V současnosti právo na dvojjazyčná označení vyhrálo jedenáct komunit, osm německých, dvě kašubské, jedna litevská a jedna lužickosrbská.
