Temný svět hrůzy i snových vizí odhaluje Saša Rašilov spolu s mistrem strachu

Vrcholné dílo slavného autora na pomezí fantasy a hororu o putování říší snů i nočních můr. Tak audioknihu Snové putování k neznámému Kadathu představují knihkupci. Předkládají nám titul plný děsu i snění, titul, který herec Saša Rašilov ml. Načetl tak, jak ho Howard Phillips Lovecraft psal. Od jeho narození letos v létě uplyne 135 let. Výročí slavíme díky tomuto projektu už nyní. Jak připomíná vydavatelství Supraphon, H. P. Lovecraft patří mezi nejslavnější hororové spisovatele a dnes se řadí k takovým klasikům jako E. A. Poe či Stephen King. Věnoval se i psaní fantasy, přičemž novela Snové putování k neznámému Kadathu je jedním z jeho nejúspěšnějších textů.

Saša Rašilov ml.: Narodil se 26. 7. 1972, studoval na hudebně-dramatickém oddělení pražské konzervatoře a na DAMU herectví. Hrál ve Studiu GAG Borise Hybnera, byl členem pražského Divadla Komedie, hostoval v Divadle E. F. Buriana či ve Spolku Kašpar. V televizi si zahrál například ve filmech Nenávist, Lékárníkovic holka, Jak chutná láska a v seriálech Život na zámku nebo Nemocnice na kraji města po dvaceti letech. Ztvárnil také role v celovečerních filmech Šakalí léta nebo Samotáři. V roce 2003 získal Cenu Františka Filipovského za nejlepší dabing. | Blesk – koláž, AR

„Novela dokonale zhmotňuje Snovou říši – svět plný fantastických krajin, temných božstev a podivných bytostí, který autor zasadil i do svých dalších povídek a básní. Tento příběh kombinuje dobrodružnou výpravu do neznáma s filozofickými otázkami lidské bezvýznamnosti ve vesmíru,“ říká producent vydavatelství Supraphon Jaroslav Konáš. „Dílo je právem považováno za jeden z prvních velkých textů moderní fantastiky,“ zdůraznil. H. P. Lovecraftovo Snové putování k neznámému Kadathu zůstává jedním z nejambicióznějších a nejnápaditějších autora. Na rozdíl od jeho zjevně děsivějších příběhů se tato novela výrazně přiklání k říši fantazie a ukazuje Lovecraftovu pozoruhodnou schopnost vykouzlit živé a surrealistické prostředí.

Fenomén, na který jsme si počkali: Jeden prsten vládne v Česku 35 let

Hlavní hrdina Randolph Carter se vydává na vytrvalou a nebezpečnou výpravu za velkolepým městem Kadath, veden letmými záblesky ve svých snech. Tato honba ho vede stinnými údolími, přes ruiny k setkáním s řadou podivných a často děsivých bytostí, což dokazuje autorovo mistrovství v budování světa a jeho schopnost vyvolat pocit hluboké jinakosti. Kde v nejednoduchém textu může čtenář cítit jistou rozvláčnost, v audioknižní verzi je každé bohatě popsané setkání a místo hladce vyneseno na vlny celkové atmosféry ohromujícího světa. Důkaz Lovecraftovy bezbřehé kreativity v mluvené verzi nabízí jedinečný pohled do fantasknějších zákoutí jeho mytologie a osloví posluchače, kteří ocení nápadité budování tohoto světa a smysl pro nadpozemské dobrodružství před čistým hororem. Lví podíl na tom má interpret, Saša Rašilov ml. Předvádí doslova virtuózní hlasovou interpretaci, jíž posluchače okamžitě vtáhne do Lovecraftových světů.

Profesor z Bradavic si užíval Prahu: Warwick Davis učil redaktora Blesku magii

Sametovým hlasem s bohatou paletou odstínů dokonale evokuje atmosféru knihy, přičemž jeho precizní dikce a promyšlené tempo umožňují plně vychutnat Lovecraftův komplexní jazyk. Rašilov mistrovsky pracuje s intonací a dynamikou, které drží ve stejném tempu po celou dobu, čímž oživuje bizarní postavy i děsivé scenérie tak, že posluchač nejen slyší, ale i cítí mrazivou atmosféru příběhů. Stává se nade vše ideálním průvodcem po literárním vesmíru jednoho z mistrů hororu. Oba pak servírují šestihodinový přelud, fata morgánu, tajemnou mlhu putování, na které se rádi vydáte spolu s nimi.

Hodnocení: 85 %

Howard Phillips Lovecraft

Snové putování k neznámému Kadathu

Originální název: The Dream-Quest of Unknown Kadath (1943) • Interpret: Saša Rašilov ml. • Překlad: Stanislava Menšíková • Délka: 6:04 h • Vydavatel: Supraphon

Poslechněte si ukázku z audioknihy: