Rok na vsi ve Štěpánkově pojetí není obrazem moravské vesnice 19. století. "Snažíme se tu vytvořit jakousi bezčasovou krajinu, neukotvenou dobově ani místně. Divák bude mít pocit, že je to o něm, tady a teď, že je to jeho svět," řekl k tomu režisér.

V představení hrají František Strnad, Kateřina Vainarová, Izabela Firlová, Lada Bělašková, Jiří Sedláček, Tomáš Jirman a další. Výběr hudby si vzal na starost také režisér inscenace, dramaturgii Adam Gold. Scénu připravil Milan David, kostýmy Marta Roszkopfová.

Dílo Rok na vsi s podtitulem Kronika moravské dědiny je románová kronika, kterou autorské duo připravilo do dvou svazků. Poprvé bylo vydáno v letech 1903 a 1904. Román popisuje události ve fiktivní moravské vesničce Habrůvce pravděpodobně od podzimu do léta jednoho roku v posledním desetiletí 19. století. Autoři ukazují zvyky, tradice a zábavy, které se přes rok konají na vsi. Dialogy postav užívají dialektu na pomezí hanáckého a slováckého nářečí.

dvc dr