I přesto obžalované ve věku 24 až 39 let shledal vinnými z ublížení na zdraví, poškozování cizí věci, držení nelegální pyrotechniky a používání symbolů protiústavních organizací. Jednotlivé tresty sahají od finanční pokuty 1875 eur (48 tisíc korun) pro ženu, přes podmínečný 17měsíční trest až po tříletý nepodmíněný trest odnětí svobody.

Obžalovaní se podle vyšetřovatelů na přelomu let 2014 a 2015 radikalizovali v rámci později zakázaného pravicově extremistického uskupení Weisse Wölfe Terrorcrew (Teroristická banda bílí vlci) a posléze utvořili vlastní buňku. K útokům podle obžaloby chtěli využít zakázanou pyrotechniku.

Konkrétně se dva z obžalovaných mužů v brzkých ranních hodinách 19. srpna 2015 pohybovali kolem zařízení pro uprchlíky v Bamberku, na které chtěli údajně zaútočit kilogramem pyrotechniky, kterou nelegálně zakoupili na internetu. Při další akci chtěli podle obžaloby zaútočit na místě, kde se scházejí příznivci levice.

Žádné konkrétní plány útoků se ale obžalobě nakonec prokázat nepodařilo.