Plná kabina češtiny? To není v NHL jen výsadou klubu New York Rangers. Rodný jazyk byste slyšeli na plné obrátky i v Columbusu, v Montrealu... Nebo třeba v Edmontonu. "Je to vynikající. V Oilers je skvělá parta, jinak je mi ale jedno, kde hraju," tvrdí obránce Jaroslav Špaček (31). Vedle sedící Aleš Hemský se jen směje: "Jo, jo, hlavně, aby tam platili dost peněz!" Po "Špágrově" příchodu je o Češích v Oilers hodně slyšet. V kabině i na ledě. * Zdá se, že česká kolonie v Edmontonu má velký zvuk.... "Jasně, že je to super. Ale o to tolik nejde. Důležitější je, že jsem v mančaftu, který má šanci na play off." * Jak vycházíte se spoluhráči Dvořákem a Hemským? "Skvěle. U Radka Dvořáka jsem nějakou dobu dokonce bydlel! Teď mi zase půjčil byt jeden můj kamarád." * Líbí se vám ve městě na ledových kanadských pláních? "Líbí. Ale chybí mi golf! Ten miluju, jenomže v Edmontonu je pořád sníh. Aspoň tak mám víc času na rodinu, vyměnil jsem golf za to, že chodím s malým klukem sáňkovat." * Ihned po skončení olympijského turnaje jste prohlásil, že v reprezentaci končíte. Nerozmyslel jste si to s odstupem času? "Ne, moje rozhodnutí platí." * Jste z turnaje pořád zklamaný? "Myslím, že každá medaile je úspěch. A po takovém turnaji je ta naše bronzová medaile jako zlatá." * Narážíte na atmosféru v týmu, roli trenéra? "K tomu bych se nerad vyjadřoval. S nároďákem jsem skončil, už nikam nepojedu a víc to nebudu komentovat. Myslím si, že kdybychom byli lépe koučovaný, tak bychom to dotáhli mnohem dál." * Proslýchá se, že v Turíně došlo i k neshodám mezi hokejisty... "To určitě ne! Neshody bych neviděl mezi hráči. Bylo to tím koučováním, i my jsme někdy nedodržovali taktické pokyny. Taky na nás působil časový posun, zápasová vytíženost. Roli v tom hrála spousta faktorů."