Zadržený 54letý Daniel M. údajně pro švýcarskou Spolkovou zpravodajskou službu (NDB) pracoval již od roku 2012. Za úkol měl především zjistit totožnost daňových úředníků, kteří se podílejí na nákupu dat o klientech švýcarských bank.

Německo v minulosti několikrát koupilo kradená data klientů švýcarských a lichtenštejnských bank, aby rozkrylo možné daňové úniky. Například nejlidnatější německá spolková země Severní Porýní-Vestfálsko takové informace z bank kupuje pravidelně, často i za miliony eur. Podle zemského ministerstva financí ale díky tomu od roku 2015 získala na daňových doplatcích 1,8 miliard eur (48 miliard Kč).

Nákup dat o kontech ukradených ze švýcarských bank Bern dlouhodobě kritizuje, kontroverzní byl tento postup dlouho i v Německu. Nejvyšší německé a evropské soudy ale tuto praxi v minulosti několikrát označily za právně přípustnou.