Podle Drábka Český les dramaturgicky navazuje na jeho "zombie komedii" Noc oživlých mrtvol, kterou hradecké divadlo uvedlo v premiéře v únoru 2010. "Celkové punkové a trošku anarchistické vyznění má na svědomí po výtvarné stránce Honza Štěpánek. Tolik druhů umělých kožek, nakombinovaných s tesilem, člověk skutečně jinde neuvidí. Dramaturgii dělá Jana Slouková, Darek Král veškerou hudbu, zpestřením bude rozhodně úplně nová kapela z mladých muzikantů Los Střevlíkos, takže představení bude doprovázené živou hudbou," uvedl k představení Drábek.

Podle Drábka se žánr kabaretu pro hru Český les nabízel. "Jde o útržkovité výstupy ve velikém obsazení, zvířátek máme na jevišti opravdu hodně a jejich vstupování do děje je pak nutně svým způsobem klipovité, ostře pointované a skečové," uvedl Drábek.

Herci Klicperova divadla se divákům představí v rolích nejrůznějších lesních zvířat, na pódiu nebude chybět například dvojice floutků vlk a zajíc, pesimistický hypochondr jelen, hrozivá seniorka kudlanka, muzikálová hvězda v domácnosti žížala či postrach parfumerií tchořice.

Klicperovo divadlo připravilo pro končící sezonu osm premiér, poslední akcí sezony bude festival Divadlo evropských regionů, který se uskuteční od 19. do 28. června. Podrobnější informace o programu je možné najít na www.klicperovodivadlo.cz.