"Bylo zjištěno, že pan Tolimir zemřel přirozenou smrtí," uvedl Mechanismus OSN pro mezinárodní trestní tribunály (MICT), nástupce Mezinárodního trestního tribunálu pro bývalou Jugoslávii (ICTY), na základě výsledků pitvy, kterou provedli nizozemští lékaři.

Přesnou příčinu Tolimirovy smrti MICT nesdělil. Bývalý šéf vojenské rozvědky bosenských Srbů trpěl dlouhodobě srdečními potížemi. V době úmrtí čekal na převoz do věznice, kde si měl odpykat svůj trest. Loni na jaře soud zamítl jeho odvolání.

Rozsudek ICTY v roce 2012 poukázal na to, že Tolimir byl "pravou rukou" bývalého vrchního velitele bosenskosrbské armády Ratka Mladiče. Ten je považován za hlavního strůjce vyvraždění osmi tisíc muslimských mužů a chlapců ve východobosenské muslimské enklávě Srebrenica v červenci 1995.