Soud nařídil deníku a dvěma jeho redaktorům - Gérardovi Davetovi a Fabriceovi Lhommeovi, aby zaplatili celkem 14.000 eur (378.00 Kč) jako odškodné hollywoodskému herci a soudní výlohy. Ve výtisku svých novin a na internetu musí navíc francouzský list otisknout vyjádření soudu k případu.

Článek zveřejněný v listu Le Monde v únoru 2015 se týkal kauzy úniku informací ze švýcarské banky HSBC o klientech, kteří se založením účtu v ženevské pobočce chtěli vyhnout placení daní.

Podle článku byl jednou z osob, která měla v letech 2005 a 2007 tajné konto ve švýcarské bance, právě i Malkovich. Podle hercova právního zástupce si ale hvězda filmu Nebezpečné známosti účet v této finanční instituci nikdy neotevřela. Francouzský soud mu dnes dal za pravdu.

Malkovich měl sice akciový účet v jiné bance, kterou později převzala HSBC, řádně ho ale nahlásil americkým daňovým úřadům a zrušil ho navíc už v roce 1999, tedy před samotnou akvizicí ústavu bankou HSBC, vysvětlil právník.

Fotogalerie
14 fotografií