Její poslední tetování, které jí zdobí krk, je francouzský nápis rebelle fleur (rebelská květina).
Chybička se vloudila
Namísto obdivu se však ozvaly hlasy, které novou ozdobu barbadoské krasavice zkritizovaly. Nápis je podle nich obráceně a správně by měla mít rebelka Rihanna na krku vytetováno Fleur rebelle. Ve francouzském jazyce se totiž přídavné jméno dává až za podstatné jméno.
Jak vidno, tatér ani barbadoská krasavice nepatří mezi ostřílené lingvisty. Rihanna si však s menší chybkou starosti nedělá a tetování i nadále pyšně ukazuje. Co jí také jiného zbývá?
Přidat názor
Buďte první, kdo vyjádří k tématu svůj názor.
Přidat komentář