Před lety byla jiná doba. Čeština a slovenština zněly z rozhlasu i televize a nepozastavovali jsme se nad tím. Teď už to tak ale čtvrt století není. Proto mě zarazilo, když se při předávání Českých lvů objevila slovenská moderátorka, byť výborná.
Nemohla jsem se ubránit dojmu, že organizátoři zřejmě nedůvěřovali českým moderátorům, jinak si to nedovedu vysvětlit. Chybělo mi vysvětlení, proč tomu tak je. A není to nic proti Adele…
Možná kdyby byla v kombinaci s českým moderátorem, vyznělo by to lépe. Pak by bylo příjemné slyšet ten kontrast jazyků. Nesmíme zapomínat, že už vyrostla jedna generace, která se slovenštinou není v takovém kontaktu a neovládá ji.
Největší výstřih lvího večera měla Zuzana Stivínová: Proč líbala Tauše? Markéta Reinischová, Lukáš Červený
Jak se točila reklama na Českého lva 2017. youtube