Recenze: Ženu v okně si jako první přečteme v Česku. „Z úspěchu knihy jsem vyděšený!“ prohlásil autor

Anna Foxová žije sama, uzavřená ve vlastním světě. Ze svého domu nevychází, dny tráví popíjením vína, sledováním starých filmů… a špehováním sousedů. Jednoho dne se do domu přes ulici přestěhují Russellovi, na pohled normální rodina. Jenže pak Anna zahlédne něco, co neměla. Její už tak nejistý svět se začne rozpadat a na povrch vypluje šokující tajemství. Co je pravda? Co představa? A kdo je v nebezpečí? Jedno je jisté: nikdo a nic není takové, jak se zdá. - To je stručná synopse knihy, která způsobila doslova poprask. A to dokonce předtím, než vyjde v domovských Spojených státech. Jako první si ji totiž mohou přečíst čeští čtenáři už od 12. října, zatímco za oceánem se jí dočkají až koncem ledna.

Žena v okně: Jako první si thriller roku přečteme v Česku! Její autor A. J. Finn se Blesku svěřil: „Z úspěchu mé knihy jsem vyděšený!“ | Albatros

Literární kritik Daniel Mallory z New Yorku už měl asi dost práce na cizích knihách. Pod jménem A. J. Finn se pustil do Ženy v okně a dobře udělal. Na londýnském knižním veletrhu se kniha stala hitem a nejen tam. Jeho prvotina je horkým zbožím v dalších osmatřiceti zemích. Je to thriller roku 2018! - dali se slyšet literární odborníci a veřejnost žasne - takhle odvážné tvrzení a to ještě v době, kdy bylo vysloveno, nebyl ani podzim. Aby toho nebylo málo, ozvali se filmaři, konkrétně společnost Fox. Za práva vyplatila milion dolarů. A co na to autor? Tenhle sympaťák si zachovává si nadhled, osobitý humor a užívá si chvíle na výsluní.

Podívejte se na video s pozdravem pro české čtenáře:

Těžko ho mohlo napadnout, že jeho psycholožka Anna Foxová, žena středního věku, zaujme celý svět. Hlavní vypravěčka knihy má dost co dělat sama se sebou. Osamělá alkoholička ukrývající se před lidmi ve velkém domě. Ostatně, jako agorafobik ani nemůže vyjít ven, nezvládla by to. Jejími společníky je internet, staré filmy a sledování života sousedů. Pak se stane svědkem vraždy. Vše ostatní se čtenář dozvídá v příjemně ubíhajícím tempu. Žádná křeč, ale důkladně rozpracované osobnosti hrdinů. Žena v okně je kniha, od níž nebudete chtít vstát.

Podívejte se na ukázku knihy:

Žena v okně

„Je to román plný fascinujících postav, úžasných zvratů a má báječnou vypravěčku, se kterou bych si hned otevřela lahev vína. Nebo raději dvě – mám spoustu otázek!“ řekla o titulu autorka Zmizelé Gillian Flynn. Sám autor pak A. J. Finn odpovídal na otázky Blesk.cz v následujícím rozhovoru...

Jak slíbil český vydavatel, Žena v okně u nás vyšla s více než tříměsíčním předstihem před americkým vydáním. Přijedete ji osobně představit?

„České vydání je skutečně první na světě. Rád bych Česko navštívil i kvůli podpoře knihy. Nyní připravujeme program turné pro rok 2018 a jsem velmi rád, že Česká republika bude jednou ze zastávek. Vaše země mě fascinuje od té doby, kdy jsem si jako dítě přečetl příběh Sherlocka Holmese ‚Skandál v Čechách‘.“

Žena v okně je váš debut. Napadlo vás, když jste usedl k první stránce budoucí knihy, že se kolem ní strhne takový poprask?

„Může to znít jako falešná skromnost, ale nevěřil jsem, že kniha najde vydavatele, natož hned 38 po celém světě! Tento žánr je teď populární a je ho plno. Ačkoli jsem se snažil napsat román, který bude víc než průměrný psychologický thriller, nebyl jsem si jistý, jestli někdo bude vnímat, čeho jsem chtěl docílit.“

Jean Paul Belmondo se pochlubil aktem! Krampol: Tohle tělo jsem měl taky

Kdo byl úplně první čtenář vašeho rukopisu?

„Ještě před samotným psaním knihy jsem požádal moji přítelkyni, aby mi zhodnotila krátký obrys příběhu, který jsem připravil. Přítelkyně je uznávaným literárním agentem, proto jsem jí plně věřil. Povzbudila mě, abych pokračoval. Na románu jsem pak pracoval dvanáct měsíců a přítelkyně - teď můj agent - to hned četla. Přibližně ve stejnou dobu jsem ukázal rukopis mým dvěma sestrám. Chtěl jsem si být jist, že hlas vypravěčky zní autenticky.“

Nemáte z úspěchu knihy trochu strach? Bude asi těžké sám sebe překonat příště.

„Jsem docela vyděšený! Většinou proto, že chci, aby moji vydavatelé byli odměněni za svou víru a tvrdou práci. V České republice byl tým vydavatele nesmírně štědrý co se času i nasazení týká. Chci, aby se těšili z úspěchu, který si zaslouží. Přišel jsem s nápadem na další knihu předtím, než jsme předali Ženu v okně vydavatelům, takže jsem se necítil nijak pod tlakem. Okolnosti jsou teď samozřejmě velmi odlišné, ale i příštím románem jsem si jistý. A na to se teď zaměřím!“

Filmová práva stála Fox 2000 milion dolarů. Za co osobně nejraději utrácíte?

„Poté, co Fox 2000 koupil filmová práva, okamžitě jsem vyplatil své studentské půjčky (docela úleva!). Kromě toho se však můj životní styl moc nezměnil: stále bydlím ve stejném bytě, a teprve nedávno jsem odešel z mé původní práce. Mým prvním významným nákupem bude pořízení francouzského buldoka příští léto. Už mám i jméno, bude to Ike.“

Knihy hřbitovní: Podzim patří temným dobrodružstvím, při kterých se můžete bát

Vybíráte si vzory pro své postavy mezi přáteli nebo jsou čistě dílem vaší fantazie?

„Dobrá otázka! Pokud vím, žádná postava v Ženě za oknem není založena na někom, koho znám - ani kočka. Nicméně, hlavní hrdinka a já sdílíme jisté stejné zkušenosti; jako Anna, i já jsem se potýkal s těžkou depresí a agorafobií. Tak jsem začlenil některé útržky mého života do jejího.“

Je podzim, ideální čas pro příběhy, jako je ten váš. Máte pro čtenáře nějaký tip jak si knihu skutečně vychutnat? Třeba s horkým čajem pod dekou?

„Miluji čtení při svíčkách. Není to příliš praktické - jedna svíčka nezajistí dostatek světla, takže obvykle potřebuji tři nebo čtyři naráz. Ale je to jednodušší než postavit si krb. Hrdinka mého románu pije hodně merlotu, takže snad si čtenáři mohou u knihy vychutnat sklenku červeného vína. Jen nepijte tolik jako Anna!“

A. J. Finn

Žena v okně

nakladatelství Motto, 2017

344 stran

Hodnocení: 90 %