Za modrými na Pandoru

Děj nás zavede do roku 2154, kdy lidstvo objevilo planetu Pandora. Zaujme nejen vědce, ale i ty, kteří chtějí vydělat na zdejším nerostném bohatství. Atmosféra na Pandoře se nepodobá té na Zemi, vědci proto přijdou s projektem Avatar, hybridy lidské a mimozemské DNA, do kterých se dá vložit vědomí.

Podívejte se na tabulku nejvýdělečnějších filmů zde!

(Zdroj tabulky: www.imdb.com)

Test: Jste znalcem megafilmu?

1. Jak se jmenuje hlavní hrdina?
a) Norm Spellman
b) Jake Sully
c) Parker Selfridge

2. Co chtějí lidé těžit na Pandoře?
a) unobtainium
b) ropu
c) zlato

3. Ve kterém roce se děj odehrává?
a) 2100
b) 2154
c) 2150

4. Komu byla Neytiri zaslíbená?
a) Toruku Makto
b) Jakeovi
c) Tsu’ Teyovi

5. Jaké jméno nese klan princezny Neytiri?
a) Zelení
b) Na’vi
c) Omaticaya

6. Kdo z hlavních hrdinů na konci filmu umírá?
a) Jake
b) Doktorka Augustine
c) Trudy

7. Jak se dostal Jake do programu Avatar?
a) Kvůli svým schopnostem
b) Díky úplatku
c) Kvůli smrti svého bratra

8. Kdy a kde měl Avatar premiéru?
a) 10. 12. v Londýně
b) 10. 12. v New Yorku
c) 17. 12. v Los Angeles

9. Na kterém tvorovi létali bojovníci Na’vi?
a) Ikran
b) Nantang
c) Pa’li

Vyhodnocení:
Za každou správnou odpověď si přičtěte jeden bod.

8–9 bodů
Gratulujeme! Vy o filmu víte snad více než sám Cameron!

5–7 bodů
Unikly vám některé podrobnosti, ale to důležité znáte.

0–4 body
Asi jste film ještě neviděli, že? Co to o víkendu napravit?

Doktorka Augustine, Jake a ostatní na průzkumu v divoké krajině
Autor: Twenties Century Fox Film Corporation

Správné odpovědi: 1-b, 2-a, 3-b, 4-c, 5-c, 6-b, 7-c, 8-a, 9-a,c.

30X o Avataru. Věděli jste, že ... ?

Po celém světě denně miliony fanoušků navštěvují kina a chtějí jen jediné: Vidět konečně trhák Avatar. Blesk sestavil 30 zajímavostí, které jste o magafilmu a jeho tvůrcích možná ani netušili. Věděli jste, že...?

1. …scénář k filmu napsal James Cameron už v roce 1995, tedy 14 let před londýnskou premiérou?

2. …natáčení bylo odloženo kvůli obrovským nákladům, které by v devadesátých letech dosáhly 400 milionů?

3. ...rozpočet na film nakonec činil zhruba 300 milionů dolarů a náklady na reklamu a marketing spolkly dalších 150 milionů dolarů?

4. …James Cameron se snažil ve spolupráci s odborníky vyvinout nové technologie, které ve filmu potřeboval? V roce 2000 Cameronovi začala s vývojem speciálních kamer pomáhat firma Sony.

5. …pro roli plukovníka Quaritcha se počítalo s Michaelem Biehnem? James Cameron se s ním třikrát setkal a Biehn si nechal dokonce udělat 3D fotodokumentaci. Nakonec ale režisér usoudil, že jeden herec z Vetřelců (Sigourney Weaver) je až dost a od spolupráce ustoupil.

6. …hvězda Avataru a Vetřelců Sigourney Weaver se v dalším svém filmu ukáže celá nahá? A to přesto, že loni oslavila už šedesátku. Tělo předvede v roli stárnoucí striptérky.

7. …Cameron zamítl 8 verzí traileru k megafilmu a nakonec si ho sestříhal sám?

8. …hvězda Jamese Camerona, která byla na chodníku slávy v americkém Hollywoodu odhalena v den filmové premiéry Avataru, 18. prosince, má číslo 2396?

9. …za jednou filmovou vteřinou Avataru je 2400 hodin práce filmových specialistů?

10. …prvních 62 dnů natáčel štáb 16 hodin denně?

11. …v celém megafilmu Avatar je použito přibližně 1700 trikových záběrů?

12. …na filmových efektech pracovalo 800 zaměstnanců?

13. …po velkém úspěchu Avataru režisér James Cameron uvažuje, že zkusí tvorbu videoher?

Doktorka Augustine, Jake a ostatní na průzkumu v divoké krajině
Autor: Twenties Century Fox Film Corporation

14. …na výrobě Cameronova velkofilmu se podílelo 5010 lidí?

15. …21. srpna loňského roku nabídl Cameron patnáctiminutovou ochutnávku divákům ve 440 kinech v 58 zemích světa? Jednou z nich bylo také Česko.

16. …Avatar získal za rok 2009 dva Zlaté glóby – za nejlepší film a režii. Prestižní cena bývá předzvěstí Oscarů, na které Avatar aspiruje.

17. …pravá premiéra filmu se konala 10. prosince v Londýně?

18. …domorodí obyvatelé Pandory, příslušníci národa Na’vi, měří tři metry?

19. …příběh lásky kosmického mariňáka Jake Sullyho a domorodky Neytiri se odehrává v budoucnosti v roce 2154?

20. …smyšlený jazyk národa Na’vi, který pro film sestavil profesor Paul Frommer, má 1000 výrazů?

21. …americký hit sezony získal osm nominací na nejprestižnější britské filmové ceny BAFTA?

22. …čínská provincie Chu-nan se snaží na úspěchu filmu také alespoň trochu vydělat a přejmenovala místní horu na Avatar Hallelujah Mountain? Podle místní vlády byly vznášející se hory Hallelujah Mountains ve snímku inspirovány právě chunanským Jižním nebeským sloupem.

23. …film ale nemá jen příznivce, získal si také mnoho kritiků? Mezi nimi například odpůrce tabáku. Těm se nezamlouvá, že doktorka Grace Augustine holduje zlozvyku a zapaluje si na plátně jednu cigaretu od druhé. Server Scenesmoking.org, který monitoruje kouření ve filmech, proto udělil slavnému snímku označení černé plíce. To je udělováno filmům za údajnou propagaci tabákových výrobků.

24. …Avatar inspiruje i další tvůrce? Režisér George Lucas přemýšlí o trojrozměrných Hvězdných válkách. Koncern Hustler chystá ještě letos na DVD 3D pornoparodii na Avatar, Star Trek či Beverly Hills 90210.

25. …kopie filmu Avatar určená pro kina IMAX váží 350 – 400 kg pro jedno oko, celkově tedy cca 800 kg? Mimochodem, snímek se do kina na pražské Floře vezl pod falešným jménem a rozstříhán byl na 55 kusů po třech minutách a promítači jednotlivé části slepovali téměř tři dny.

26. …na internetu se objevilo přes tisíc příspěvků lidí, kteří mají po zhlédnutí filmu velké deprese, protože se musí vrátit do šedivého světa? Některé pak napadlo, že když si vezmou život, znovu se narodí do světa, který je Pandoře podobný.

27. …z řad ruských komunistů se ozvaly hlasy, že Cameron patří do vězení a že by na něj měl být vydán mezinárodní zatykač? Prý vykradl mýty z knih ruských spisovatelů a zakladatelů věděcko- fantastické literatury. Avatar je podle nich plagiát bratrů Strugackých a nebo Ivana Jefremova.

28. …do Pandory se můžete podívat i na vlastní kůži a ještě si vybrat, jestli budete bojovat za lidi, nebo za modré? Řeč je o videohře filmového hitu Avatar.

29. …v mediích a na internetu se objevily názory, že trhák Avatar je rasistický? Napsal to například redaktor David Brooks v New York Times. „Primitivní domorodci jsou slabí a neubrání se, proto potřebují bílého vůdce, který by je vedl,“ nechal se slyšet ve svém článku novinář. Nezbývá než dodat, že Jake Sully je modrý a ve slavném filmu rozhodně nehrají jen běloši.

30. …James Cameron získal i anticenu Zlatá malina za scénář k Rambovi 2?

Bývalý mariňák Jake se v kůži Avatara ztratil v džungli
Autor: Twenties Century Fox Film Corporation

Slovníček 100 výrazů aneb porozuměte obyvatelům Pandory

ahoj – íllä
bít -´ekong
bratr - tsmukan
čas - krr
čekat - pey
čest - meunia
čestný, správný – muiä
číst – hapxí
dcera - ´te
dej pozor! – nari!
děkuji – irayo
démon - vrrtep
den – trr
déšť – tompa
dítě - ´eveng
dobrý – síltsan
domov – kelku
dost! – nítam!
duch – tirea
hezký – sevin
hlas – mokri
hudba – pamtseo
hvězda – tanhi
každý – frapo
klan - olo´
jíst – yom
koleno – kinamtil
křídlo – tsyal
legrační – hiyík
les – na´ring
lovec - taronyu
malý – hií
máma - sa´nu
matka - sa´nok
modrá – ean
mozek – eltu
možná – ksawm
mrtvý - kerusey
mysl – ronsem
ne – ke
nebe – taw
nebezpečí - hrrap
nic – ke´u
nikdo - kawtu
nikdy - kawkrr
noc – taxon
noha – kinam
nos – ontu
odpuštění – txoa
oči – menari
oheň - txep
oko - nari
oštěp - tukru
otec - sempul
platný – kangay
postava – kxetse
pravda – ngay
proč – lumpe
prosím – rutxe
prst – zekwä
přijít - za´u
připravený - alaksí
rok - zísít
rozumím! - tslolam!
ruka – pxun
rychlý – níwin
sen – unil
sestra - tsmuke
schůzka - ultxa
skála – tskxe
slunce – tsawke
snadný – etue
sourozenec - tsmuk
srdce – txe´lan
strom – utral
světlo – atan
svět – kifkey
syn -´tan
špatný – kašny
tatínek - sempu
tělo – tokx
ticho! – fnu!
tichý – mawey
ucho – mikyun
učitel - karyu
umění – Teek
úsměv – lrrtok
ušlechtilý – nawm
útok - ´eko
válka - tsam
vítr – hufwe
všechno – fra´u
vůdce - eykan
zabít - tspang
země – atxxkxe
zemřít - die
zničit - ska´a
zvíře – ioang
život – rey
žlutá – rim